ANTS NEVER OUT:
Semut tidak pernah menyerah.
If they’re headed somewhere and you try to stop them, they’ll look for another way.
Jika mereka sedang menuju ke suatu tempat dan kamu mencoba menghentikannya, mereka akan mencari jalan lain.
They’ll climb over, they’ll climb under, they’ll climb around.
Mereka akan memanjat keatas, mencari celah lewat bawah atau memutar mengitarinya.
They keep looking for another way.
Mereka akan selalu mencari jalan yang lain.
To never quit looking for a way to get where you’re supposed to go.
Jangan pernah menyerah mencari jalan untuk mencapai tujuanmu.
ANTS THINK WINTER ALL SUMMER:
Semut selalu memikirkan musim dingin disaat (selama) musim panas.
You can’t be so naïve as think summer will last forever.
Kamu tidak akan sebegitu lugu-nya menganggap musim panas akan terjadi selamanya
So ants are gathering their winter food in the middle of summer.
Begitu juga semut yang selalu mengumpulkan makanannya selama musim panas untuk persediaan di musim dingin.
You’ve got to think rocks as you enjoy sand and sun.
Kamu harus memikirkan kerasnya batu karang saat kamu menikmati cerahnya matahari dan indahnya pasir dipantai.
It is important to be realistic. Think ahead.
Sangat penting untuk menjadi realistik dan selalu berpikir kedepan.
ANTS THINK SUMMER ALL WINTER :
Selama musim dingin, Semut selalu memikirkan hangatnya musim panas.
During the winter ,ants remind themselves, “This won’t last long; we’ll soon be out of here.”
Selama musim dingin, semut selalu mengingatkan dirinya sendiri : “Musim dingin ini tidak akan lama, segera pasti akan berakhir”
At the first warm day, the ants are out.
Hari pertama cuaca terasa hangat, semut keluar sarangnya
If it turns cold again, they’ll dive back down, but then they come out the first warm day..
Jika kemudian mereka merasa masih dingin, mereka akan balik ke sarangnya lagi. Tetapi mereka akan terus keluar pada setiap hari pertama cuaca terasa hangat
Stay positive at all times.
Senantiasa bersikap positif setiap saat
ALL THAT YOU POSSIBLY CAN Kerahkan semua kamampuanmu
How much will an ant gather during the summer to prepare for the winter? Berapa banyak seekor semut selama musim panas dapat mengumpulkan persediaan untuk keperluaan musim dingin ?
All that he possibly can.
Sebanyak yang mereka mampu
Do all you can……….and more!
Lakukan semua yang kamu bisa……………… dan terus tingkatkan !
“Don’t be encumbered by history, just go out and do something wonderfull” (Robert Noyce)
Jangan terbelenggu oleh masa lalu, keluarlah dan lakukan sesuatu yang menyenangkan.
Demikianlah beberapa filosofi semut yang sangat perlu untuk kita teladani, sumbernya dari SINI,
Seperti halnya dengan sahabat kita yang satu ini, RIO si Semut Buah. yang rela menganugerahkan saya sebuah Award Cantik karyanya sendiri yang sangat keren.
Aku hanya manusia biasa yg gak prnh luput dari dosa. Arogan, pemarah, egois, sombong, suka mengatur, manja, cuek, selalu merasa benar dan jarang bngt mau ngakuin kesalahannya hehehe.... pokoknya semua yg jelek ada padaku.Tp bukan cuma itu. Aku jg bisa romantis, konsisten, suka kerapian dan sangat teliti dengan hal-hal sekecil apapun. Kan ku beri km lebih dari apa yg telah km beri untukku. Km beri aq satu, kan ku beri km dua. So skrg smua terserah km.. Inilah aq apa adanya.
Demikian pengantar yang tertulis di Profil blognya, bagi yang belum kenal silahkan berkunjung KESINI
Perhatiannya terhadap blog saya sangat tinggi, masukannya membuat saya banyak belajar tentang dunia blogging meskipun sekarang saya belum bisa menemukan solusi dari masalah blog saya yang masih amburadul ini.
makasih buanyak Mas Rio, terus memberikan masukan buat saya yah. Aku tunggu....
Semut tidak pernah menyerah.
If they’re headed somewhere and you try to stop them, they’ll look for another way.
Jika mereka sedang menuju ke suatu tempat dan kamu mencoba menghentikannya, mereka akan mencari jalan lain.
They’ll climb over, they’ll climb under, they’ll climb around.
Mereka akan memanjat keatas, mencari celah lewat bawah atau memutar mengitarinya.
They keep looking for another way.
Mereka akan selalu mencari jalan yang lain.
To never quit looking for a way to get where you’re supposed to go.
Jangan pernah menyerah mencari jalan untuk mencapai tujuanmu.
ANTS THINK WINTER ALL SUMMER:
Semut selalu memikirkan musim dingin disaat (selama) musim panas.
You can’t be so naïve as think summer will last forever.
Kamu tidak akan sebegitu lugu-nya menganggap musim panas akan terjadi selamanya
So ants are gathering their winter food in the middle of summer.
Begitu juga semut yang selalu mengumpulkan makanannya selama musim panas untuk persediaan di musim dingin.
You’ve got to think rocks as you enjoy sand and sun.
Kamu harus memikirkan kerasnya batu karang saat kamu menikmati cerahnya matahari dan indahnya pasir dipantai.
It is important to be realistic. Think ahead.
Sangat penting untuk menjadi realistik dan selalu berpikir kedepan.
ANTS THINK SUMMER ALL WINTER :
Selama musim dingin, Semut selalu memikirkan hangatnya musim panas.
During the winter ,ants remind themselves, “This won’t last long; we’ll soon be out of here.”
Selama musim dingin, semut selalu mengingatkan dirinya sendiri : “Musim dingin ini tidak akan lama, segera pasti akan berakhir”
At the first warm day, the ants are out.
Hari pertama cuaca terasa hangat, semut keluar sarangnya
If it turns cold again, they’ll dive back down, but then they come out the first warm day..
Jika kemudian mereka merasa masih dingin, mereka akan balik ke sarangnya lagi. Tetapi mereka akan terus keluar pada setiap hari pertama cuaca terasa hangat
Stay positive at all times.
Senantiasa bersikap positif setiap saat
ALL THAT YOU POSSIBLY CAN Kerahkan semua kamampuanmu
How much will an ant gather during the summer to prepare for the winter? Berapa banyak seekor semut selama musim panas dapat mengumpulkan persediaan untuk keperluaan musim dingin ?
All that he possibly can.
Sebanyak yang mereka mampu
Do all you can……….and more!
Lakukan semua yang kamu bisa……………… dan terus tingkatkan !
“Don’t be encumbered by history, just go out and do something wonderfull” (Robert Noyce)
Jangan terbelenggu oleh masa lalu, keluarlah dan lakukan sesuatu yang menyenangkan.
Demikianlah beberapa filosofi semut yang sangat perlu untuk kita teladani, sumbernya dari SINI,
Seperti halnya dengan sahabat kita yang satu ini, RIO si Semut Buah. yang rela menganugerahkan saya sebuah Award Cantik karyanya sendiri yang sangat keren.
Aku hanya manusia biasa yg gak prnh luput dari dosa. Arogan, pemarah, egois, sombong, suka mengatur, manja, cuek, selalu merasa benar dan jarang bngt mau ngakuin kesalahannya hehehe.... pokoknya semua yg jelek ada padaku.Tp bukan cuma itu. Aku jg bisa romantis, konsisten, suka kerapian dan sangat teliti dengan hal-hal sekecil apapun. Kan ku beri km lebih dari apa yg telah km beri untukku. Km beri aq satu, kan ku beri km dua. So skrg smua terserah km.. Inilah aq apa adanya. Demikian pengantar yang tertulis di Profil blognya, bagi yang belum kenal silahkan berkunjung KESINI
Perhatiannya terhadap blog saya sangat tinggi, masukannya membuat saya banyak belajar tentang dunia blogging meskipun sekarang saya belum bisa menemukan solusi dari masalah blog saya yang masih amburadul ini.
makasih buanyak Mas Rio, terus memberikan masukan buat saya yah. Aku tunggu....
Anda baru saja membaca artikel yang berkategori
award
/
Filosofi
dengan judul
THE ANT PHILOSOPHY : FILOSOFI SEMUT
. Anda bisa bookmark halaman ini dengan URL
http://sisatruk.blogspot.com/2009/08/the-ant-philosophy-filosofi-semut.html
.
Artikel Terkait award , Filosofi
Ditulis oleh:
Pramudya Ksatria Budiman
-
Rating : 4.5
Belum ada komentar untuk " THE ANT PHILOSOPHY : FILOSOFI SEMUT "
Post a Comment
Beri komentar anda.